合拍片探索香港电影新路径

    新华网香港４月１４日电 题：北上１０年——合拍片探索香港电影新路径

    新华社记者牛琪　张天国 姜婷婷

    合拍片再次成为香港电影金像奖的最大赢家——以内地出品、香港导演和亚洲多地演员合作为标签，斩获１２奖项的《一代宗师》，展示了１０年来香港电影北上的成功一面。

    “香港提供人员和技术、内地提供资金，这种合作方式是电影工业发展的需要。”香港亚洲电影投资会总监王庆锵说。

    自２００４年《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》正式实行后，两地合拍片的趋势便逐渐明晰，更多合作开始展开。

    中国电影合作制片公司的统计显示，２００３年至２０１２年间，内地与香港合拍影片达３２２部，占内地与境外合拍影片总数的６８．５％；２０１３年，获准立项的合拍片共５５部，其中内地与香港的合拍片占到６２％。

    而在此前，香港电影已进入辉煌时代之后的阵痛与调整期。

    “香港电影的黄金时期创下每年２５０部电影的奇迹，但奇迹过后就突然显得有些衰落。”王庆锵说，当年的成功是天时与地利共同促成，很难复制。

    许多香港电影人承认，如想获得新生，香港电影就需要考虑内地市场和在整个华语地区的影响力，同时获得来自内地的投资和演员。

    内地电影制作者同样重视与香港的合作。“现在好一点的电影一般都有两岸三地的演员和主创，分工也越来越细化。”凤凰传奇影业有限公司总裁蒋浩说，之前的操作模式是做完内地再做香港市场，现在则从摄制时就开始找香港合作伙伴，力争做到票房最大化。

    票房的确证实了合拍片的可取。数据显示，２０１３年票房收入前１０名的国产片中，《狄仁杰之神都龙王》《西游降魔篇》和《风暴》均为香港与内地合拍。

    更多的业界人士也认为，合拍片对内地和香港电影人都有好处：内地资金和演员的到来，让香港电影形式更为丰富；运作成熟的香港电影产业，也给内地电影带来观念和技术上的进步。

    不过，合拍片在内容和风格上也遇到了众口难调——各种元素的混合掺杂，令香港电影原有特征变得暧昧不清，吸引力也有所下降。

    香港导演陈果曾表示，尽管合拍片已成为香港电影特色，但香港和内地观众却都不太认可，因为大家觉得它失去了香港原汁原味的东西。

    “在创作方面，电影的风格和戏路都变宽了，从很集中的特色到现在的平均分配。”香港导演关智耀表示，虽然改变失掉了很重的香港味，有一点可惜，但还是要跟着时代潮流往前走，努力在两者间找到更好的平衡点。

    “彭浩翔就是能较好找到平衡点的导演之一，香港和内地观众都很喜欢。”关智耀等电影人一致认为，对人类普遍情感如爱情的细致描摹，让彭浩翔的作品跨越了地理意义上的局限。