人类最好和自然融为一体

五十岚淳设计作品。

建筑设计师五十岚淳。

　　作为日本新生代建筑师的杰出代表，五十岚淳上周六在上海做了主题为“与地球状态的关系”的演讲，分享建筑师对于人、地、建筑关系的理解。此次演讲是建筑传媒机构文筑国际举办的“大师之旅”建筑师讲演系列的第十三场，吸引了三百多位听众。

　　住宅是人与自然的“缓冲”　　

　　五十岚淳认为，人类最好在室外生活，和自然真正融为一体。而所谓的建筑，不过是人类为了避免自然灾害侵袭所构筑的保护空间而已，这是五十岚淳对建筑的理解，也构成了他演讲的前提。由此，他在演讲的最开始就给出一张世界气候图，因为他认为不同的气候环境造成了不同的经济、文化和建筑材料，从而产生丰富多彩的民族建筑。然而现在的大城市却越来越趋同，他感到十分可惜。

　　“现代建筑中为了精致外表和法规原则，将许多空间消除了，这是可惜的。”因此在五十岚淳设计作品中，“缓冲区”成为了一个最主要的概念。这个概念源于日本北部许多住宅大屋檐下的廊下通道，在严冬为防止大雪堆积就将其封起来，自然形成了一个内部的通道，这一通道消解了每家每户的私密性而形成了一个公共空间。在他几乎所有的项目中，甚至是仅占地40平方米的小住宅，都会刻意营造出缓冲地带，这不仅仅是温度、光线、视觉上的缓冲，也是由喧闹的公共区域走向隐秘的私人领域的空间体验的缓冲。

　　在演讲中，五十岚淳也分享了自己的设计案例。在2009年设计的“间之门”住宅中，五十岚淳充分考虑了人们对光线的需求，创造性地将他的 “缓冲区”发展为三层。以35厘米的台阶落差层层推进，从室内向外，每一层都显得更小一些，这样的做法一方面是考虑到光照进入室内的角度，不论冬寒夏热，外界的极端温度一层层向内递减;更重要的是，室外的无限空间仿若被渐次缩小，而室内的有限状态却在人们步入不断扩大的层次中显得宽敞起来。

　　在2011年于北海道设计的另一住宅项目“O住宅”中，五十岚淳利用较为开阔的建筑土地，探索了一种全新的住宅空间布局方式。考虑到一天之中日光的强弱和照射变化，五十岚淳将房屋设计成散乱的黑色积木造型，每一块积木都依据自身功能放在最合适的位置上。作为最公共的空间，起居室被放置在中央位置，高度也是盒子中最大的，并且有一个巨大的南向落地窗，以获取充足的自然光线。其他盒子房间则根据其功能高低错落，有序连接，形成趣味横生的空间体验。

　　建筑如花草般植根泥土

　　五十岚淳1970年出生于北海道。1990年毕业于北海道中央工学院专门学校。1997年，五十岚淳成立了自己的建筑设计事务所，设计的作品多为住宅建筑。从2005年起，他曾分别担任北海道工业大学、东北大学、名古屋工业大学、庆应义塾大学客座讲师以及挪威奥斯陆建筑大学客座教授。迄今为止，他已设计三十多个建筑项目，其中多个作品被众多媒体广为报道，也被称为日本新生代最具潜力的建筑师之一。

　　对于建筑，五十岚淳的看法是：“建筑立于大地，植物亦是根植于泥土，并且花草会随着泥土和气候的变化而发育成长。我心目中的理想建筑也是像花草一样、能与泥土和环境融为一体的建筑。”

　　这种信条成为了五十岚淳设计的根本。作为一名北海道出身的建筑师，他更愿意接手位于北海道乡野的项目，而不是设计大都市中的建筑。他善用北海道最常见的材料，结合当地的气候和环境，最大程度地利用自然通风和光照。除了上文提到过的设计特色，五十岚淳对于建筑的基本需求同样毫不含糊。他不仅在风折程度、冻结深度和雪荷重这些技术层面的问题，考虑到北海道有一个漫长而酷寒的冬天，五十岚淳特别强调营造一个具有安全的隔离性，同时富有变化而舒适宜居的室内生活空间。

　　相比之下，五十岚淳看起来并不太喜欢超级都市。这是他首次到访上海，当被问及对上海的印象时，五十岚淳觉得上海和东京一模一样，稍显孤单和寂寞。“但如果让我对上海的风土人情做一些研究，我相信我也能设计出适合这片土地的建筑。”五十岚淳这样说。

　　(本文图片为资料图片)