“对联”趣谈 趣联集锦【图+ (2011-03-04 21:38:34)
标签: 康有为 无锡 上联 下联 【夫子】的博客 分类: 春雨沙沙
“对联”趣谈 趣联集锦
“对联”无疑在中国文学里占有一定的位置。中国古代文人就是将对“对联”来显示自己水平的高低。民间也把“对联”广泛地用在生活中:春节贴“春联”;喜事有“喜联”;丧事有“丧联”;有的就连招聘女婿也要采用对“对联”的形式。在不少文学作品和戏剧里都有关于对“对联”的故事。“苏小妹三难新郎”中,苏小妹的“举手推开窗前月”,如果不是大舅子苏东波暗中提示,把石子投入井水中。秦少游就难以回答上“投石冲破井中天”,也别想入洞房了。
要说对“对联”真正好的,我倒真佩服“诗圣”杜甫。你看他的诗绝对在“对仗”上工整:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。”“流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。”太绝妙了。名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,数字对数字,没有一点的含混。
为什么,古代的诗人们能对得这么好?原来,在读书时就有一“对课”。具体是什么我也弄不太清楚,不过听说有一本书叫做“十三韵”,其中有:“天对地、雨对风,大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹…”。据说这就是学会“对仗”的基础。
关于对“对联”的趣事,倒是听过一些:
有一个故事讲,王安石去考举人,路途上碰到一家员外家在招亲。只见门口挂一“走马灯”,墙上有一上联:“走马灯
灯走马
灯灭马停步”。告示上说,谁能对出下联就可招为女婿。王安石看过,觉得很有意思,但因为着急赶考,就抄下来,继续赶路了。巧得是,在考场上卷子发下来,竟有一下联要求对“上联”。这下联是“飞虎旗
旗飞虎 旗卷虎隐身”。王安石一看,大喜,马上把路上拣来的“上联”写上了。
考完试,归途中,王安石又用这幅“下联”去招了亲。正在大办喜事时,报子来报,王安石中举。王安石大喜,挥笔写下了“双喜字”,据说现在广为流传的“双喜字”就是王安石留下来的。
当然这都是杜撰来的,大概当初王安石变法得罪了人,用此来糟改他吧!
清朝“戊戌变法”,康有为的“公车上书”得到光绪皇帝的赞赏,光绪帝要亲自召见康有为。康有为也因此名声大振,但有不少人对他看不起。
话说这一日,康有为从家乡广东海南县一路风尘赶往北京,路过安徽某县,县里住着一位退休在家的朝廷某大臣。康有为就特意去拜访并问计于他。不想这个老人对康有为很不肖,认为康有为没什么真才实学,打算难上一难。康有为到后,老人站在房间的台阶上张口出了一幅上联:
“四水江第一
四方南第二 先生来江南
可是第一 可是第二”。
老人将一幅刁钻的对联来考验康有为。这幅对联的第一句是“四水江第一”,“四水”就是“江河湖海”,“江”占在第一位。第二句“四方南第二”。“四方”就是“东南西北”,“南”占在第二位上。第三句“先生来江南”,尊你一声先生,你来自“江南”,这“江南’二字又与第一、二句的“江”和“南”相对应,实在是妙。而最后是问话:“可是第一
可是第二”。不但把问题提出来,而且又对应了前面的第一和第二。这幅上联可为刁钻,尤其是如果你称自己是第一,则被认为自大,目无他人。称第二则被认为你甘拜下风。
但康有为既然敢“公车上书”,也不是等闲之辈,马上答出下联:“三教儒居前
三才人居后 小子本儒人
不敢居前
不敢居后”。“三教”既是“儒、释、道”,“儒”是“居前”的。“三才”既“天、地、人”,“人”当然“居后”。自称“小子”表示对老人的尊重,说自己是“儒人”(读书人),不敢“居前”也不敢“居后”。回答的简直是滴水不漏,“对仗”尤其工整。并且用不敢“居前”和“居后”来化解了“第一”和“第二”的刁钻问题,表现得不卑不亢,恰到好处,也表示了对老人的尊敬。于是,老人大喜,亲自走下台阶迎接康有为进屋,俸为上宾。
在民国期间的1937年,山西军阀阎锡山有一次来到江苏无锡,登上无锡的锡山,一时有感出了一幅上联:“阎锡山过无锡登锡山锡山无锡”。一时成为绝对,无人能对上来。八年后,著名记者范长江随同陈毅到江苏天长县采访。范突然来了灵感,将阎锡山的上联对出:“范长江到天长望长江长江天长”。陈毅连称:“妙!才子也!”
三十年代,在上海有人出了两幅对联。一幅是:“上海自来水来自海上”。正读、逆读都一样,也一时无人可对。而另一幅是:“妙人儿倪家少女”。此联更绝,“妙”拆开是“少女”,“人儿”合起来是“倪”。到哪里去找合适的词呀?更是无人能对。
据说前一句后来有人对上了,而后一句至今无人以对,你是否要试一试?
下面再分类分享几组古今趣联
(一) 趣联巧对
船载石头石重船轻轻载重===尺量地面地长尺短短量长
身轻担重轻挑重=======脚短路长短走长
船漏漏满锅漏干=======灯吹吹灭火吹燃
酒客酒楼同醉酒========讨人讨画好吟诗
鸡蛋无盐真淡蛋========猪肠未切好长肠
屋北鹿独宿========溪西鸡齐啼
玉头起芋头芋头枯玉头哭=====和尚游河上河上幽和尚忧
独立小桥人影不流河水去======孤眠旅馆梦魂曾逐故乡来
谁曾将此楼一拳打破==========我也在上头大胆题诗
青山原不老为雪白头==========绿水本无忧因风皱面
幽柏玲珑浓荫送秋残=======柔柳轻盈香茗贺春临
明日逢春好不晦气========终年例运少有余财
公一豌婆一豌 姑姑嫂嫂合一豌====新三年旧三年 补补衲衲又三年
书生书生问先生 先生先生====步快步快追马快 马快马快
蚕作茧茧抽丝织就绫罗绸缎暖人间=====狼生毫毫扎笔写出锦绣文章传天下
红面关黑面张白面子龙 面面护着刘先生====奸心曹 雄心瑜阴心董卓 心心夺取汉江山
高矮子肩长短棍赶黑黄牯至小田犁大丘===细大嫂寻新破布做乾湿鞋去下屋 赔上亲
东庙阚西厢房东西两厢 门户相对方敢并坐===南京河北京城南北双京 水土并分 可成霸业
(二) 同字异字
调琴调新调调调调来调调妙======种花种好种种种种成种种香
上联:一、三、八字读音 (条),调整的 (调),其余读音(掉),音调的(调)。
下联:一、三、八字读去音,种植的 (种),其余读上音,品种,种类的(种)。
朝朝朝朝朝朝汐============长长长长长长消
上联读音:朝朝潮,朝潮朝汐。
下联读音:长长涨,长涨长消。
行行行行行行行============长长长长长长长
上联读音:杭行杭行杭杭行。
下联读音:长涨长涨长长涨。
乐乐乐乐乐乐乐============朝朝朝朝朝朝朝
故宫太和殿
上联读音:骆曰,骆曰,骆骆曰。
下联读音:招潮,招潮,招招潮。
朝云朝朝朝朝朝朝朝退=====长水长长长长长长长流
四川朝云庙
上联读音:朝云潮,朝朝潮,朝潮朝退。
下联读音:长水涨,长长涨,长涨长流。
海水朝朝朝朝朝朝朝落=====浮云长长长长长长长消
山海关孟姜女庙
上联读音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落。
下联读音:浮云涨,长长涨,长涨长消。
酒热不须汤盏汤============厅来无用扇车扇
上联后一「汤」读「烫」
下联后一「扇」读「煽」
(三) 异字同音
无山得似巫山好========何水能如河水清
上联:「无」、「巫」同音。
下联:「何」、「河」同音。
鸡盗稻童筒打=========暑鼠凉梁客咳
上联:「鸡」同音,「盗稻」同音,「童筒」同音。
下联:「暑鼠」同音,「凉梁」同音,「客咳」同音。
移椅倚桐同观月 =============等灯登阁各攻书
上联:「移椅倚」同音,「桐同」同音。
下联:「等灯登」同音,「阁各」同音。
嫂扫乱柴呼叔束 ==============姨移破桶令姑箍
上联:「嫂扫」同音,「叔束」同音。
下联:「姨移」同音,「姑箍」同音。
面上荷花和尚面=============== 书临汉帖瀚林书
上联(唐伯虎出):「荷和」同音,「上尚」同音。
下联(李调元对):「临林」同音,「汉瀚」同音。 * 此联亦是回文倒顺联
扬子江头渡杨子=============== 焦山洞里住椒山
【明代杨继盛题镇江焦山联】
「扬杨」同音,「焦椒」同音。杨子即杨继盛,「椒山」系字号。
盗者莫来道者来=======闲人免进贤人进
贾岛醉来非假倒=================刘伶饮尽不留零
风吹蜂蜂扑地风息蜂飞 ============李打鲤 鲤沉底李沉鲤浮
猫伏墙角风吹毛动猫未动 ==============鹰立树梢月照斜影鹰不斜
上/下联:「猫毛」近音,「鹰影」近音。
水陆洲洲停舟舟行洲不行 =====天心阁 阁落鸽鸽飞阁未飞
和尚过河手扯荷花何处插=======侍郎游市眼前柿树是谁栽
钜野皆田即墨有秋皆即麦=======密云不雨通州无水不通舟
童子打桐子桐子落童子乐===== 麻姑吃蘑菇 蘑菇藓麻姑仙
童子打桐子,桐子落,童子乐==和尚立河上,河上崩,和尚奔
注解:此为古对,在有些方言中“落”、“乐”同音,“崩”、“奔”同音。若干年前,某报纸编辑不知道古已有对,又在报上征求下联,遂有读者对了下面这副:
童子打桐子,桐子落,童子乐==丫头啃鸭头,鸭头咸,丫头嫌
指挥烧纸纸灰飞指挥头上=====姑娘栽谷谷秧掉姑娘脚前
鸡站箕沿上鸡压箕翻箕扑鸡==驴系梨树下 驴挨梨落梨打驴
洛阳桥桥下荞风吹荞动桥不动==鹦鹉洲 洲上舟水推舟流洲不流
和尚上楼楼高梯短和尚何上==尼姑沽酒 酒美价廉尼姑宜沽
蒲叶桃叶葡萄叶,草本木本 ===梅花桂花玫瑰花,春香秋香
第一字跟第五字同音,第二字跟第六字同音。此外,蒲树是草本植物,桃树是木本植物;梅花在春天开放,桂花则在秋天开放。
此乃明人解缙撰春联,谐音巧妙而不露雕凿痕迹,大家手笔。
(四) 回文倒顺
人 过 大 佛 寺 =====寺 佛 大 过 人
郎 中 王 若 俪 ======俪 若 王 中 郎
客 上 天 然 居 =======居 然 天 上 客
贤 出 多 福 地 ========地 福 多 出 贤
僧 游 云 隐 寺 =========寺 隐 云 游 僧
人 中 柳 如 是 ==========是 如柳中人
雨 滋 春 树碧连天 =====天 连 碧 树 春 滋 雨
风 送 花 香红满地 ======地 满 红 香 花 送 风
艳 艳 红 花随落雨 =======雨 落 随 花 红 艳 艳
水 水 山 山处处明 明=== 秀 秀 明 明 处 处 山
晴 晴 雨 雨时时好 好 奇 奇 ==========奇 奇 好 好 时 时 雨 雨 晴 晴
春 回 先 富 村 =========村 富 先 回 春
处 处 飞 花飞处处 ===潺 潺 碧 水 碧 潺 潺
处 处 红 花红处处 ===重 重 绿 树 绿 重 重
处 处 飞 花飞处处 ===声 声 笑 语 笑 声 声
雾 锁 山 头山锁雾 ===天 连 水 尾 水 连 天
雪 岭 吹 风吹岭雪 ===龙 潭 活 水 活 潭 龙
凤 落 梧 桐梧落凤 ===珠 联 璧 合 璧 联 珠
油 灯 少 灯 油 =========火 柴 当 柴 火
静 泉 山 上山泉静 ===清 水 塘 里 塘 水 清
香 山 碧 云寺云碧 山 香=黄 山 落 叶 松 叶 落 山 黄
秀 山 轻 雨青山秀 ===香 柏 鼓 风 鼓 柏 香
画上荷花和尚画 =========书临汉帖翰林书
风送花香红满地 =========雨滋春树碧连天
倒读又成一联:
天连碧树春滋雨,地满红香花送风。
暮天遥对寒窗雾 ========雾窗寒对遥天暮
(五)拆字合字
水有虫则浊,水有鱼则渔,水水水,江河湖淼淼。(无花和尚)
====木之下为本,木之上为末,木木木,松柏樟森森。(唐僧)
闲看门中木===思间心上田
少水沙即现====是土堤方成
蚕为天下虫====鸿是江边鸟
踏破磊桥三块石==分开出路两重山
冻雨洒人东两点西三点==切瓜分客横七刀竖八刀
天下口天上口志在吞吾 ==人中王 人边王意图全任
一目不明开口便成两片===廿头割断此身应受八刀
冯二马驯三马冯驯五马诸侯==伊有人尹无人伊尹一人元宰
墙上挂珠帘你说是王家帘 朱家帘 ==半夜生孩儿我管他子时乎亥时乎
妙人儿倪家少女===大言者诸葛一人
古木枯此木成柴===女子好少女更妙
人曾是僧人弗能成佛==女卑为婢女又可称奴
三女为奸二女皆从一女起=人共伞小人全靠大人遮
十口心思思国思家思社稷==八目尚赏赏风赏月赏秋香
日在东月在西天上生成明字 =子居右 女居左世间配定好字 乔女自然娇深恶胭脂胶肖脸 =止戈才是武何劳铜铁铸镖锋
竹寺等僧归双手拜四维罗汉==木门闲可至两山出大小尖峰
四维罗 马各骆 罗上骆下罗骑骆=言者诸豕者猪诸前猪後诸牵猪
寸土为寺,寺旁言寺,诗曰:明月送僧归古寺。
双木为林,林下示禁,禁云:斧斤以时入山林。
晶字三个日,时将有日思无日,日日日,百年三万六千日。
品字三个口,宜当张口且张口,口口口,劝君更尽一杯酒。
日月明朝昏,山风岚自起==石皮破仍坚,古木枯不死。
可人何当来,千里重意若==永言咏黄鹤,士心志未已。
妙人儿倪家少女=====钟山寺峙立金童
山石岩前古木枯,此木为柴==巾帐内女子好,少女更妙!
妙人儿倪家少女=====武士心志在止戈
张长弓,骑奇马,单戈作战==嫁家女,孕乃子,生男曰甥
(六)叠字复字
天近山头行到山腰天更远===浮水面捞到水底月还沉
高高下下树叮叮咚咚泉====重重叠叠山曲曲环环路
绿绿红红处处莺莺燕燕====花花草草年年暮暮朝朝
水水山山处处明明秀秀====晴晴雨雨时时好好奇奇
重重迭迭山曲曲环环路====丁丁冬冬泉高高下下树