美国内华达州，最多乐趣和精彩的旅游胜地

    （， 11月16日，2006） —— 在为期4天的2006年上海中国国际旅游交易会上，美国内华旅游局将会推出丰富多彩的旅游项目，包括美仑美奂的度假酒店，高雅的购物和餐饮中心，心醉神迷的娱乐节目，和精彩无限的户外探险运动。 旅游者无论是造访五光十色的拉斯维加斯，宁静优美的雷诺-太浩湖地区，还是莽莽群山中具有野性风情的西部小镇，均会获得非同一般的美好体验。

    美国内华达州旅游局一直致力于中美旅游业的交流和发展，是第一个被中国国家旅游局批准在华设立办事处的美国官方旅游代表机构，2004年在正式注册，在中国大陆境内将内华达州做为旅游目的地进行推广。在本次旅游交易会上，美国旅游行业协会（Travel Industry Association）代表美国组织了规模庞大的“Discover America”美台，而内华达州旅游局就预定了7个展位，数量居于参展各州之首，在展会期间充分展示了内华达州丰富而独特的旅游资源，给业内人士及公众留下了深刻的印象。在内华达州展台内参展的旅游机构有：内华达州旅游局(NCOT)、拉斯维加斯会展及观光旅游委员会(LVCVA )、“雷诺-太浩湖，美国探险胜地”(RSVCA)、拉斯维加斯哈利士娱乐公司（Harrah’s Entertainment, Las Vegas）、美丽湖大酒店 / MGM MIRAGE酒店集团（Bellagio / MGM Mirage）、美国拉斯维加斯名品直销购物中心（Las Vegas Premium Outlets & Las Vegas Outlets Center）、美国拉斯维加斯时尚直销店(Fashion Outlets of Las Vegas)以及世界上最大的租车公司——赫兹国际租车(Hertz)。

    “我们非常高兴能借此机会向中国旅游界的同行和公众介绍内华达州丰富多彩的旅游资源。”美国内华达州旅游局局长柏路思（Bruce Bommarito）先生说，“内华达州敞开双臂欢迎来自中国以及世界各地的游客，内华达的旅游业很发达，从业人员工作非常努力，以满足所有游客的需求，让所有的游客在内华达都能享受一段美好的时光。”

    内华达州旅游资源丰厚，可满足游客的不同需要。游客可选择下榻在奢华度假酒店，那里能提供多种不同风味的佳肴、高雅购物、顶级娱乐和SPA享受。也可以体验精彩的户外运动，享受在群山之中徜徉的乐趣，作为美国最多山脉的州，内华达州久负盛名。大韩航空公司最新开通了从韩国首尔到拉斯维加斯的直航航线，使中国游客进出内华达更加便利。州内宽敞发达的高速公路，使得游客在内华达驾车非常轻松和容易，同时也可以欣赏美国西部绵绵群山的雄奇壮丽。

    内华达州旅游局中国办事处特别为美方代表团与中国的业内人士安排了“一对一”的面谈，面谈将于11月16日和17日两天举行。在16日的上午，美国商务部部长古铁雷斯Gutierrez及美国最大的旅游机构--美国旅游行业协会副主席、同时目前还兼任内华达州旅游局局长柏路思（Bruce Bommarito），将在美国展台前为美国展团开幕剪彩。此外，在16日中午，内华达州旅游局将在上海瑞吉红塔（St.Regis）酒店设午宴招待中国旅游业内人士，同时举办旅游产品及美国签证说明会。17日晚，在上海顶级的饭店—JW 万豪酒店举行“拉斯维加斯之夜”品酒会，葡萄酒的赞助来自美国俄勒冈州旅游局( Oregan Tourism)，俄勒冈州也是美国葡萄酒的产地之一，在晚宴上，还有从拉斯维加斯来的原汁原味的歌舞女郎助兴。同时在晚宴前的记者招待会上，内华达州旅游局将会与中国省、省进行旅游友好合作签约仪式。

    五年前，当美国内华达州旅游局第一次来华参加中国国际旅游交易会的时候，当时，美国只有两个州参展。今天，越来越多的美国各州加入到参展商行列，预示着中国作为一个快速增长的旅游市场，倍受重视。

(责任编辑：陈秋)