西故山 > 旅游 > 途中趣谈 > 金山趣谈:河南话中的“解手”与“喷”

金山趣谈:河南话中的“解手”与“喷”

来源:网络转载 2015-08-03 07:00 编辑: www.xigushan.com 查看:

在河南,上厕所叫作解手,很多人听到感到好奇,上厕所与解手什么关系呢?我查查河南档案文史资料,原来还有一段历史典故呢!
明朝时,中原大战后,人口骤减,田地荒芜,皇帝下令让山西洪洞县的百性搬到河南,但是,都不想离开老家故土,都不想搬。
皇帝朱洪武下令,凡是不愿迁移的百性,到大槐树下登记性名,百性都去登记了,可是,最后皇帝却下旨变卦,凡登记性名群众的必须迁移,全部用一根大绳捆绑双手,走向中原。路上上厕所就打报告:“我要解手”,官差就解开绳子,让其方便。最后,解手就成了河南人上厕所的口头语。
“喷”是河南人见河南人最爱说的一句话,喷就是吹牛,说大话。据说三个南阳人见面了,开始喷起来,都夸自己家乡的第一。方城县的先喷:方城有个炼真宫,盖到半空中。唐河县也喷:低,太低了,唐河有个塔,离天一丈八。社旗县的喷到:这算个球,社旗有个春秋楼,一起通到天里头!
解手和喷有什么关系呢?原来,搬到中原的途中,很多人都说自已有能力,都想当芝麻小官村长,最后大家一致决定:男人都解手,谁尿得远,喷得高,谁就能力强,有劲力,就当村长。所以,喷在河南话中,就是能力强的标志:如这个人怪有本事,很会喷,一会说的生意就做成了。(完)东莞虎门网友刘金山采写