西故山 > 情感 > office恋情 > “我不适合谈恋爱”用英语怎么写啊?

“我不适合谈恋爱”用英语怎么写啊?

来源:网络转载 2014-04-15 22:38 编辑: 网络 查看:

     为了解决用户可能碰到关于"“我不适合谈恋爱”用英语怎么写啊?"相关的问题,突袭网经过收集整理为用户提供相关的解决办法,请注意,解决办法仅供参考,不代表本网同意其意见,如有任何问题请与本网联系。"“我不适合谈恋爱”用英语怎么写啊?"相关的详细问题如下:RT,我想知道:“我不适合谈恋爱”用英语怎么写啊?
===========突袭网收集的解决方案如下===========


暂时还未收集到解决方案,如您有解决办法请在下面留言回答

================可能对您有帮助================

“我不适合谈恋爱”用英语怎么写啊?

答:I am not suitably in loveps:这个问题有点无聊哈~~

===========================================

对不起,我们真的可能不适合,我也不懂得谈恋爱。喜...

答:我可以百度下,给你,但这话怎么听都是在找借口分手摆了

===========================================

“我们不适合”用英语怎么写?

问:说准确。谢了

答:一般都说成 We don't deserve each other.

===========================================

我不适合你用英语怎么说

问:说准确。谢了

答:一般都说成 We don't deserve each other.

===========================================

"我不适合你"用英文怎么说呢?

问:谢谢。

答:I'm not your cup of tea.

===========================================

或许我不适合你用英语怎么说

问:谢谢。

答:这样的句子 不能按照字面翻译,如果你理解这句话的深层次,可以这么翻更好了 Maybe I'm not the one for you. 英语里 the one 译为 真命天子或 命中注定的人。 满意的话 望采纳,谢谢。

===========================================

张宽你心里的那个角色不适合我 用英语怎么写?

问:谢谢。

答:Zhuang Kuan, The role in your heart is not suitable for me.

===========================================

我觉得我不适合这份工作,英语怎么说

问:谢谢。

答:I don't think this job is suitable for me

===========================================

“我感觉你不适合我。”这句英语怎么说?谢谢!

问:请问这句英语交友回绝的话怎么说?谢谢! “我感觉你不适合我。”

答:I don't think we are compatible. 我想我们并不适合。 (如果说是按照你的“我感觉你不适合我。”来翻译的话,可以用"I don't think you're my cup of tea." 可是用这个来拒绝别人的话比较直接,可能让对方生气,不是很有礼貌。)

===========================================