我们是工作合作不是兄弟情义
如今的姜文已经是一名货真价实的职业导演,有了稳定合作的制片伙伴,不再像《太阳》般那样恣意,接受市场,还要最大限度忠于自己的理想,这是姜文导演的妥协和坚持。而制片人马珂更像一个准确的时钟,清醒地分厘不差的在市场的中摆动。
从《让子弹飞》到《一步之遥》,导演姜文和制片人马珂在现今的中国电影市场上演绎着适者生存的故事,这里有忧伤、有自省,有美好,就像一部真正的电影故事,两个男人携起手来拍电影的故事。
从来没想过叫板好莱坞每一个年底,国产大片票房一飘红,喜庆之余总忘不了那个硬邦邦的对手好莱坞。“叫板”好莱坞成了中国电影的一块心病。而马珂和姜文压根就没有把好莱坞当成自己的假想敌。马珂说,我不太认同“叫板”这两个字。
不否认好莱坞是中国电影永远的“痛”。不少大牌电影导演总是不自觉的在心里瞄准好莱坞。姜文从来没有“叫板”好莱坞,他拍电影始终忠实于自己。马珂说,我看姜文导演的作品,完全是为中国市场,他是一种很艺术的自我表达,但因为表达得很纯粹,所以国内观众很喜欢。“一个中国、一个美国,就电影工业来说,我们差了人家很多年,首先好莱坞电影工业已经有一百多年了,而我们才刚开始农转非的过程。我们要看到这个差距。同时我觉得,我们更多的借鉴的是好莱坞的技术,包括这一次拍《一步之遥》,但这借鉴必须在我们自己的故事前提下,这是第一重要的。”
在马珂眼里,老姜的故事概念,其实早在20年前已经证明过一次,那部今天我们依然记忆犹新的《阳光灿烂的日子》,故事其实就讲了一个简单的主题:一个男孩到男人的成长。当时这部电影,那时候姜文就遇到了好莱坞强大的对手《真实的谎言》。可《阳光灿烂的日子》后来还是被《时代周刊》评为当年入选的十大电影之首。马珂说,你说这个故事是对抗了吗?对抗好莱坞,叫板好莱坞,这些都是别人安在老姜身上的。老姜拍电影就是认认真真的讲了一个作为导演最想表达的、很有情感或者很有态度的东西,至于我们的电影怎么走出国门,如果一个导演连一个我们自己的故事都讲不好,光想着走出国门就真能迈出去?我们应该先把故事做好,这是最重要的,自己做好了,自然不用所谓的对抗了。
是工作合作,不是兄弟情义对于和老姜的合作,马珂强调,我们是工作方式上的合作,不冠以什么“兄弟情义”,两个人都是对事情负责。老姜只管拍电影,至于走到哪儿,马珂也有自己的概念。他这样描述自己和姜文的合作:“导演完成他该完成的事,我作为制片人帮助导演完成他的东西。我从来不谈什么姜文导演艺术,在我眼里其实电影离艺术很远,非常远。如果是纯粹的艺术,可以去绘画、诗歌、小说,甚至做音乐,一个人可以完成。电影从编剧写下第一个字开始,到导演拍摄,到最后,是几百个上千个工种合作完成的,这个过程当中,我觉得团队合作非常重要。让导演完成他该完成的,可能更纯粹一些。”
这次《一步之遥》的合作方有哥伦比亚公司,还有索尼。马珂跟哥伦比亚说,我做中国,你做全世界。“每个市场有每个市场的游戏规则,在中国有中国的游戏规则。如果这部电影去戛纳或者到法国上映,或者到美国上映,这个游戏规是我们完全不了解的,我们需要外方的辅助力量。和哥伦比亚的合作,我看中的是他们当年发行《卧虎藏龙》的经验。”
而索尼的投入,马珂看得非常简单,他说,其实我跟索尼是一个生意,非常简单,他想进中国,也研究很长时间怎么进中国大陆市场。现在让索尼进来了,但我们自己怎么出去?并不是说对这个电影在海外有多高的票房预期,我更多要的是态度。这个态度,第一终剪权永远在我们这里。第二作为发行的所有步骤要写在合同里面。你的A类片是怎么做的,拿一个范本给我们看!
在这个前提下,所谓我们和外方的合作,更多是借鉴他的渠道、通道、技术、手段,放在我们自己的故事上面,升级若干个版本之后,首先把自己的中国市场做好,同时他们的技术和渠道,我们再往前去推动,那走出去一定是水到渠成的过程。
中国现在是第二大市场,我们很快在今后可见的几年之内会成为全世界第一大市场,做到第一大市场的时候,其实你用什么样的影片建立标准很重要。我相信等你变强大了,没准有一天,好莱坞来到中国开始做中国电影了。
好电影要有故事有价值观一位网友说起中国观众喜欢的电影,就拿姜文导演的那部《鬼子来了》当例子。他说,喜欢看《鬼子来了》,其实是非常认同里面有自己的价值观。姜文给观众讲的这个故事,感觉就像跟我讲了一个寓言一样,感觉很有腔调,很有自己美学的风格,有故事还有道理,这是我喜欢的原因。马珂说,这位观众所说的就是所谓价值观,就是说的是影片要告诉观众一个什么道理。就一部电影来说,你讲的道理跟你讲的故事本身,哪一个更重要?我们的导演也常常自己在这两个问题上打架,故事很中国了,讲的那个道理必须是符合中国传统价值观的道理,萝卜白菜,不是哪一个更重要,而是哪个都不能丢,这才算是好电影。
马珂说,好的电影价值观都是普世的。人们希望在电影当中得到某种力量、某种安慰、宣泄。老姜的几个电影,从《阳光灿烂的日子》、《鬼子来了》,《太阳照常升起》、《让子弹飞》到《一步之遥》,都有姜文价值观的体现。《鬼子来了》其中一场戏,日本天皇宣布投降的时候,日本这个小队把村民都给屠杀了。其实我们一定要在国际有这样的电影来证明当年的屠杀,这就跟犹太人一样,每年组织全世界最好的导演,必须要拍二战,必须要拍犹太人的故事,这是对全世界很重要的宣传。
马珂说,我和姜文都喜欢作品要体现阳光积极的东西,作为电影来说,首先保持一个好的状态和情绪以及好的态度。什么事情都要尽量阳光一点,我们不要太多灰色的东西,中国电影的国际化问题一定得往前走,不往前走就等于死,所以,我们电影人,需要携手往前走,电影要讲好故事,要有普世的价值观,同样制片人和导演的合作一样需要有价值观的共识,在这个基础上才能携手拍好电影。
链接:*姜文,少年得志。他的第一部电影是《末代皇后》,演男主角。那一年他才22岁。23岁的时候,他和刘晓庆一起主演了谢晋的《芙蓉镇》。24岁,他主演张艺谋的《红高粱》,跟导演彻夜谈戏,加入了撒酒疯之类的段落。总之,姜文除了友情客串以外,就没演过配角。他快30岁的时候演了人生中第一部电视剧《北京人在纽约》。32岁的时候,他导演的第一部电影《阳光灿烂的日子》问世。至今,姜文导演了五部电影。他和马珂合作的《让子弹飞》是姜文导演向市场转化的关键,获得艺术上票房上巨大成功,今年12月要上映的《一步之遥》是他和马珂合作的第二部电影。