西故山 > 奢品 > 奢华秀场 > 《手机》[电视剧](4)

《手机》[电视剧](4)

来源:网络转载 2014-07-09 14:59 编辑: 网络 查看:

《手机》小说原著刘震云

刘震云:这个时代太娱乐
2010年5月12日《手机》小说原著者、著名作家刘震云携手长江文艺出版社推出该书精装新版。首发式上,刘震云表示,电视剧版《手机》把小说中表现的近几十年来从乡村到城市的整体变化全面反映出来,同时也反映了中国社会由“严肃”转向“娱乐”的现状。

三版严守一 一个不得罪
严守一这个人物形象,演员葛优、保剑锋、王志文分别以电影、话剧、电视剧的方式演绎过。人们十分关心原著者对三个版本的“严守一”的评价。而刘震云则笑道:“让我想想,怎么说才能三位都不得罪。首先是这三个人姓不一样,一个姓葛,一个姓王,一个姓保。这三个人肯定是塑造了不同的形象,他们三个都根据自己对角色的理解、对自己表演风格的追求、对艺术形式的认识在做不同的表演。总之,他们的理解都比我的理解要深刻得多。”

电视不一样 立体讲城乡
对于电视剧版的《手机》收视率,刘震云又幽默地调侃道:“昨天制片人给我发短信,说第一集是7%多,第二集是8%多,昨天是10%多,不知道播到第十天能不能蹿到20%多,《新闻联播》收视率有多高?”

与七年前出版的小说《手机》相比,新版小说《手机》并没有在内容上进行改动,只是为其设计了精装书封。对于改编电视剧版《手机》,刘震云自称一开始他并不想拍《手机》电视剧,“因为冯导已经拍过电影了,里面很多台词成了社会的流行语,很多话大家在损另一个人时能用得上。直到编剧宋方金写出大纲后,我突然觉得这和我以前看过的电视剧太不一样了,中国还没有一部电视剧能把城乡反映得如此全景、立体。我这才下决心同意拍。”

刘震云认为,电影像短篇小说,电视剧则是长篇小说,“长篇小说是海,表面是不重要的,重要的是海底的潜流、潮涨潮汐和月亮的关系,电视剧可以有大海一样的篇幅和容量把长篇小说从表面到本质的内涵都创造性地发挥出来”。

严肃转娱乐 时代变化大
除了反映城乡变化外,刘震云还认为电视剧里一些犀利反映当前现状的内容扣住了我们这个时代的基调,我们的社会越来越由“严肃”向“娱乐”转变,刘震云甚至表示“再无一个时代一个国家像中国目前如此娱乐化”。他继续调侃称:“尤其是一些婚姻速配类的节目,对我的作品和曹雪芹的《红楼梦》真是极大的颠覆。我和曹雪芹先生描写一段爱情,是多么的不容易啊,怎么一上了电视,几分钟的工夫男女就手拉手下台了呢?这个时代太娱乐,也太可爱了。”

《手机》[电视剧] - 影片点评

《手机》[电视剧] 剧照

最得意章节,电影里没有电视剧中有
刘震云的《手机》曾被改编为电影和话剧,如今又多了电视剧这一表现形式,出版方认为,这意味着原作文本强大的生命力。电影《手机》热映时,小说一个月销量就突破20万册;于是在电视剧版播出后,长江文艺出版社又适时推出新版《手机》,更是在发布会上高调打出了“触动众多敏感神经,改变无数家庭命运”的口号。

然而,冯小刚七年前执导的电影版《手机》只用了刘震云原作的前两部分,最精彩的第三部分电影里没有展现。带着这一遗憾,刘震云终于在七年后同意拍摄电视剧版《手机》。

尽管如此,电视剧《手机》的出炉也并非一帆风顺,“其实一开始我不太想拍《手机》电视剧,冯导已经拍过电影了,里面的很多台词,不说尽人皆知,也成为了社会的流行语,常常被引用。但是这中间有个转折点,制片人找到了宋方金做编剧,他写出大纲后我突然觉得这和我看过的电视剧太不一样了,中国还没有一个电视剧能把城乡反映得如此全景、立体,用生动的人物关系的钩连来反映。白石头、黑砖头这些乡下人到了城里,城里人到了乡下,剧情波澜壮阔,我就说这剧应该拍。”刘震云说,《手机》要表达的核心,是一种“从严肃社会向娱乐社会转化”及这一过程中人的改变。

最核心立意,电影没顾上电视剧全面展现
刘震云对电视剧版《手机》的推崇溢于言表,“我非常喜欢电视剧这种艺术形式,和长篇小说在结构、节奏、人物关系的铺排设定上、情节和细节的运用上特别像。电影则像短篇小说,所以绝好的长篇,电影改编就非常吃力,因为艺术形式非常不同。电影非常坚决,讲究快节奏,像奔腾的大河,流速有落差,水砸下去就是瀑布。长篇小说是海,表面是不重要的,重要的是海底的浅流、潮涨潮汐和月亮的关系,电视剧可以有大海一样的篇幅和容量把长篇小说从表面到本质的内涵都展现出来,创造性地发挥出来。”至于影视作品会不会削弱原作的表现力,刘震云认为恰好相反,电视剧更大限度地发掘了书的内容。

观众看了电视剧后,如果再读《手机》这本小说,肯定会别有一番滋味在心头。这也是又把《手机》推到大家面前的重要意义。“电影只用了小说中城市中的部分和乡村的一点点,电视剧确实把小说表现的近几十年从城市到乡村的整体变化,全面反映出来了。”

剧情:两条线缺乏勾连
“正在看着费墨和李燕在家里拌嘴,突然间就转到了严家庄的严守一和老婆打斗的画面。而且两个场景没有任何关联,《手机》中类似的场景比比皆是,缺乏连贯性,会不断产生跳脱的感觉。”据观众郑女士反映,“从前几集看,农村戏和城市戏的交叉点太少,像是两条平行线,每一条线上的戏份都很精彩且近乎可独立成剧。”

导演沈严解释说,“《手机》打破了传统剧作的方式,可以说它既是一部都市情感剧,也是一部农村题材的剧,有一小半的农村戏,还有一多半的城市戏,全景式地反映了现在中国的状况。”

表演:俩大腕褒贬不一
陈道明和王志文这对组合本身就是一大卖点,王志文版的严守一少了葛优版的油滑和狡黠,而陈道明版的费墨则是“大善小恶”,不同于张国立版的“厚道”。其实这两个角色并无太多可以发挥演技的空间,尤其是陈版费墨改说普通话后少了最大的亮点,因此两位演员也无所谓演得好坏,观众被吸引的原因更多的是要看看这强强组合的气场到底如何。但其中也不乏挑剔的目光,观众金小姐认为,“陈道明和王志文更像是在演古装戏,说话都是拿腔拿调、抑扬顿挫的,不太自然,有失水准。”

《手机》[电视剧] - 所获荣誉

2011年1月20日晚“帅真2010,搜狐娱乐年度盛典”在北京国家会议中心举行,宋方金凭借《手机》获得年度新锐电视编剧