毛泽东喜读《唐诗三百首》 称《蜀道难》有点意思

　　■ 毛泽东点评《琵琶行》

　　◆ 盛巽昌

　　1964年，毛泽东由湖南返京，列车途经岳阳，即索笔手书了杜甫的《登岳阳楼》。它后来刻制、装嵌在新修整的洞庭湖畔岳阳楼三楼。

　　毛泽东青年时候到过岳阳楼。他是很喜欢这首五律的：

　　昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

　　吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

　　亲朋无一字，老病有孤舟。

　　戎马关山北，凭轩涕泗流。

　　1965年6月，他在上海和复旦大学刘大杰教授谈话，当得知刘系湖南巴陵人后，当即朗诵了《登岳阳楼》。然后颇为自然进入了谈话主题，就古代文学作了谈话。

　　当时毛泽东相当欣赏刘大杰的《中国文学批评史》，后来还就刘大杰提出李商隐若干诗篇无题一事，写信作答复：“李义山无题诗现在难下断语，暂时存疑可也。”在他晚年也常谈李商隐诗，曾与伴读的北京大学教师芦荻谈李商隐的《锦瑟》(又名《无题》）。芦荻说，对这首诗，历来解说甚多，有说是写锦瑟之为乐器的乐音特点的，有说是写对女子的爱恋的，有说是悼亡的，有说是自况、自伤的，还有说是诗人总结自己创作体验的，等等，请教主席怎么看。毛泽东回答：“不要做繁琐的钻牛角尖的研究，只要感觉文采非常美，徜徉迷离，给你一种美的享受就行了。这首诗为什么流传得这么久，自有它迷人的魅力。不要整天说它是悼亡还是托言，怎么说都可以，总之是寄托了作者的一种惆怅。”

　　晚年毛泽东因患白内障，常让护理人员读唐诗，他聆耳细听。一天，护理人员孟锦云为他读王维的七绝《九月九日忆山东兄弟》，将最后句“遍插茱萸少一人”的“茱萸”误读为“朱须”，当即要她查字典，自我纠正读音。他的如此熟悉度，以致读诗者惊异地说：“主席，你都这么熟，自己背诵算了，别让我给你念了。”

　　1971年在林彪三叉戟摔落蒙古温都尔沙漠后，毛泽东在住处听取有关人员汇报美国基辛格到北京一事，中间谈及林彪事件时，就背诵了唐代诗人杜牧的七绝《赤壁》：

　　折戟沉沙铁未销，

　　自将磨洗认前朝。

　　东风不与周郎便，

　　铜雀春深锁二乔。

　　毛泽东接着说：“三叉戟飞机摔在外蒙古真是‘折戟沉沙’呀。”在此前后，他还取杜甫《咏怀古迹五首》之三“明妃村”等四句，且将其中的“明妃”两字改为“林彪”。诗曰：

　　群山万壑赴荆门，

　　生长明妃（林彪）尚有村。

　　一去紫台连朔漠，

　　独留青冢向黄昏。

　　作圈点，写眉批，还做考证

　　不动笔墨不读书。毛泽东读《唐诗三百首》也在书上作圈点，写眉批，抒发己见。

　　现在公布的一册毛泽东所用的《注释唐诗三百首》，系解放前中华书局印行的直排本，乃蘅塘退士原编，无通行的陈婉俊注。毛泽东在这本书里，就原有的77名诗人（含两名无名氏）的315首诗，圈点、批注了其中的50名诗人的162首诗，其中所编李白诗25首，圈批有19首；杜甫诗32首，圈批有26首；王维诗23首，圈批有10首；李商隐诗19首，圈批14首；其余圈批5首和5首以上的，还有孟浩然、韦应物、王昌龄、岑参、李颀、杜牧等人。这些画有圈圈的诗篇，还有90多首按数码作了自5至95的顺序编号。将诗篇做编号，很可能是毛泽东用以编册或其他教育用途的。

　　他在这本书的天头为若干诗篇写了眉批。

　　眉批作“略好”的，有孟浩然五律《早寒有怀》、刘禹锡五律《蜀先主庙》；作“好”的有韦应物《淮上喜会梁州故人》，王勃五律《杜少府之任蜀州》，而在另两篇分别都写有眉批：

　　《琵琶行》是：“江州司马，青衫泪湿，同在天涯，作者与琶琵演奏者有平等心情。白诗高处在此，不在他处，其然岂其然乎。”

　　《蜀道难》是：“此篇有些意思，为李隆基而作，非为章仇兼琼也。”

　　毛泽东这些眉批，也见自他的有关文字和谈话。

　　如五律中的“海内存知己，天涯若比邻”，很为毛泽东叫好，当他与秘鲁哲学家麦约尔卡会宴时，麦约尔卡谈到很喜欢吃辣椒，毛泽东说：“可以说，我们志同道合，不仅在哲学观点上接近，在饮食方面也有靠拢。秘鲁和中国虽然相距万里之遥，正像诗人王勃所说的那样：‘海内存知己，天涯若比邻’。”1966年，毛泽东在给阿尔巴尼亚劳动党的一封贺电里也引用了“海内存知己，天涯若比邻”诗句。

　　《琵琶行》。毛泽东在邵华考进北京大学中文系后，就在一次谈话中评说了：“白居易的《琵琶行》不但文采好，描写得逼真细腻，难得的是作家对琵琶演奏者的态度是平等的，白诗的高明处在此而不在他。”对于《琵琶行》里的若干诗句，如“大珠小珠落玉盘”、“水泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”还在另书《琵琶行》相应的天头，写了批注：“其声岂其声乎？”可见他读《琵琶行》相当用心、认真。

　　对李白《蜀道难》尤感兴趣。20世纪50年代初，毛泽东在接见出席关于知识分子问题会议的文学艺术界代表，见到作家杜鹏程，得知杜正在宝成铁路工地体验生活时，他说：“李白的《蜀道难》就是写的你们现在工作的那些地方的艰险情景，不过‘蜀道’很快就不‘难’啰！”说罢就动情地吟诵起《蜀道难》。

　　上世纪70年代他对身边工作人员称赞道：“李白的《蜀道难》写得很好，有人从思想方面作各种猜测，以便提高评价，其实不必。不要管那些纷纭聚讼。这首诗主要是艺术性很高，谁能写得有他那样淋漓尽致呀！它把人带进祖国壮丽险峻的山川之中，把人带到神奇优美的神话世界，让人们仿佛也到了‘难于上青天’的蜀道上面了。”