西故山 > 随笔 > 诗歌大全 > 面对自己,比面对一代人更难(2)

面对自己,比面对一代人更难(2)

来源:网络转载 2016-10-20 12:11 编辑: www.xigushan.com 查看:

     ★中国的老街
     在中国,几乎每个城市,都有一条街,人山人海,全是游客,以老街的名号,以文艺的名义,千篇一律的卖着从义乌批发来的工艺品,卖着臭豆腐烤鱿鱼和奶茶,这条街在北京叫作南锣鼓巷,在上海叫田子坊,在杭州叫河坊街,在黄山叫屯溪老街,在南京叫夫子庙,在扬州叫东关街,在成都叫宽窄巷子,在厦门叫鼓浪屿,在武汉叫户部巷,在西安叫回民街,在重庆叫磁器口,在桂林那条街叫西街,在青岛叫劈柴院,在天津叫古文化街,在长沙叫火宫殿,在拉萨叫八角街,在丽江叫做丽江古城……
     ——尝天下

 

  

 

 

 

     ★晚安

     尝试去拥抱苦闷和痛苦,或是被苦闷和痛苦所拥抱,苦闷和痛苦永远大于你们。毫无疑问,你们在拥抱时会感到胸闷,但你们要竭尽所能地坚持,一次比一次持久。你们要永远记住,这个世界上的任何一次拥抱都将以松手告终。(约瑟夫·布罗茨基《颂扬苦闷》)晚安。

      ——三联生活周刊

 

 

 

 

 

 

★余世存眼里的北岛



 

 

 

 

     ★重大噩耗

     安徽女诗人巫蓉(本名俞凌)昨晨在合肥跳楼轻生,她80年代中国很有影响力的优秀的大学生诗人,曾在原安徽文联《诗歌报月刊》担任专职编辑多年。对她的离世,诗歌报网站全体同仁深表痛惜和哀悼,我们将整理她的作品制成专辑,在网站和公众平台发布。

    ——诗歌报

 

 

 

 

 

    ★你会发现我是多么难以祛除

    苏格兰诗人道格拉斯·邓恩是英伦三岛上最具实力的当代诗人之一。跟拉金、希尼等众多的英语诗人一样,他年轻时也当过图书馆员。1971年开始专职写作,现在是圣安德鲁斯大学英语学院教授。他的诗既带有英国经验主义的传统,也带有苏格兰民族主义色彩,又和爱尔兰的德尔坎一样保持着对本土当下事件的强烈关注。

 

 

       《你》

 

  道格拉斯·邓恩 

 

你肯定不相信。也许你太散文化了

       而无法因一个诗意的渴望而迷情,

但你的笑(当你微笑),你的眼睛,你的鼻子

       都太美丽而无法归入散文。

 

亲爱的,别去信它,如果你不想相信。

    一首诗也可能是一堆谎言。

但如果你不相信,我就会再来,在你的心中游荡。

     你会发现我是多么难以祛除。

 

      (阿九译)

                     ——中国诗歌圈博客

 

分享:

喜欢

0

赠金笔

阅读┊ ┊ ┊┊ ┊打印┊

已投稿到:

排行榜

加载中,请稍候......

前一篇:我正将一封仓促写好的信投进邮箱

后一篇:飓风温柔,疼痛是礼物

评论 重要提示:警惕虚假中奖信息

  • 评论加载中,请稍候...
  • 发评论

    登录名: 密码: 找回密码 注册

    昵   称:

       

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇我正将一封仓促写好的信投进邮箱

    后一篇 >飓风温柔,疼痛是礼物