在美国教拳的感受
在美国教拳的感受
作者：陈相海 文章来源：《武魂》杂志2007年第二期
[img][/img]
陈相海与李驻军老师
编者：本文由山东菏泽的李驻军先生推荐。李先生在谈及推荐此文的理由时说：现在中国传统武术在美国等西方国家受到了很多人的喜爱和欢迎。我们如何把握这个文化传播的机会，也令国内那些有真才实学的武术传播者找到展示自己才艺的舞台，并得到良好的效益回报，是一个值得关注的问题。陈相海先生在国内师从很多名师，多年来注意积累，2005年底到美国教拳时遇到了很多问题，并一一解决。也为自己铺下了一个发展的好路子，希望他的经验能带给大家一些启发，找好自己的人生坐标。
我在美国见到了很多武术界人士，他们有的在美居住了几十年，有的十几年，还有刚去不久的，有探亲的、有交流的、有来参加比赛的等等。不管怎样，都有一个共同目的，那就是要寻找一个施展自己才华的舞台，推广本门派的拳法。他们当中的大多数人在刚到美国的时候都打过工、出过苦力，最后才立住了脚、扎下了根，为传播中国的传统文化流下了辛苦的汗水。作为一个拳师，要到国外教拳你必须先了解这个国家的风土人情、社会制度，注意事项等等，否则你会遇到一些很尴尬的事情。我曾两次去过美国，遇到了一些意想不到的事情，我想告诉大家，如果你要去美国作武术交流或传播时，应注意以下几个问题。
一、美国人不让随便在外边练刀、练剑
我有一个习惯，就是不管走到哪个地方，先要找一下第二天早上练功的活动场地。今年六月份我第二次来到美国北卡洲，刚到美国的第二天，我就在房东的指点下找到了一个很好的练功场地，旁边有一个超市和一个餐馆，平时这里聚集的人很多。次日早上我背上刀剑，骑上单车，十多分钟便到达了目的地。场地宽阔、绿树成荫，还有很多的小松鼠在上窜下跳，嬉戏打闹，各种鸟儿在唧唧欢叫，花草的芳香沁人心肺。我还没有练功就已经被这愉悦的环境所陶醉。这个地方太好了。
我喜欢练拳,也喜欢音乐，更喜欢在音乐的伴奏下打拳。这是一种习惯，因为我从小就喜欢音乐，只要音乐一响我立刻就进入了一种无我无他、混混沌沌、忽忽悠悠、轻松愉快的练功状态。
美国人多数不喜欢早起，也没有其他干扰，我很快就进入了松静柔和的练功状态。我先练了静功、放松功、陈氏太极拳单式，又慢练了两套拳架。大约一个多小时过去了，这时太阳已经升起很高了，人也慢慢增多了。有看书的，有吃早餐的，有锻炼的，还有在看我练拳的。三套拳架练完以后，我便开始练太极剑。我练拳剑进入状态以后，便感到自己的形体美、动作美、意境美、心里美。当我太极剑练到尽兴的时候，突然感到身后有人在说话，好像是在和我说话。我便慢慢收功，回头一看是两位美国黑人．像是商场的保安人员。虽然我不懂英语，但我已经听懂“sorry”这一句，并明白了他的意思。因为在这之前我已听说过美国人不喜欢在公共场所舞刀弄剑，看来这是真的了。于是我就回答了一句“ok”便把剑收起来继续练拳。美国人看我没有走的意思，于是又找未了一个中国人跟我说：“对不起，我是香港人，我在这个商场里工作，他们让我告诉您。您不能在这里练剑，剑是一种危险的凶器。这是他们的地盘。”我说这是一种表演剑，很软没有危险，我边说边把剑掰弯给他看。他说那也不行，你可以到公园去练，哪里没人管。那好吧，于是我对那两个美国人说：“ok，i go．”那两个美国人又说：“thank you!”我说：“you ale welcome．”很多人都在看我，我也觉得这很尴尬。当时我还想，在美国不管到哪个商场你都能买到枪，这不更危险吗?可他们并不这样想。
二、美国人不喜欢冗长复杂的套路和拳式
美国人很注重健康，喜欢锻炼，但他们喜欢简单易学的运动项目。他们通常以跑步，或到健身房来锻炼身体。他们也知道太极拳是一项很好的锻炼项目。也想学，一是没有很好的老师教；二是时间不合适。美国人不像中国人那样早起锻炼身体，他们通常把周末当作锻炼身体的最好机会。
我第一次来美国教拳时，有三十多人参加。当我第二次来时，只有十几个人参加。是我的教学方法有问题还是什么原因?学员告诉我，你教得很细，很好，很认真，但他们认为陈氏太极拳七十四、八十三式太长，太复杂，很难学。美国人不会拿出很多的时间来学拳，一个星期学一到两次就不错了。他们每天忙碌的是工作，很多人工作到深夜十二点以后才休息，早上喜欢睡懒觉，有的八九点钟才起床。我的朋友告诉我：“如果你教得太认真，太细，半年学不完一套拳，会把他们吓跑的。”他还告诉我国内有一位很有名的太极拳大师，第一次来美时弟子为他联系了很多学生，收入是相当可观的。当他第二次来美时情况就大不一样了，弟子为迎接师傅的到来，提前打广告、租场地、收学员，按计划张罗完毕，可是到了开学的那天只有两名学生前来报道，这是大师意想不到的事情，觉得很尴尬。为什么?一是大师教得太复杂，什么阴阳、意念、八卦、周天，美国人根本就不懂这些；二是他的拳式太长，一时学不完，大师来转一圈就走了，学员没有长远的学习机会，花钱浪费时间不值得；三是语言不通，不能理解拳式的内容，靠翻译耽误时间。所以人家就不来了。
三、美国人喜欢真正的中国功夫
美国的专业武术人员，很喜欢中国的传统武术项目，如太极、八卦、形意、螳螂拳、少林拳、气功等。他们经常到一些大城市开设的中国武术馆学习传统武术。只要有机会，他们就到中国拜访一些名师，或者邀请名师到美国去交流访问，传授技艺。他们崇拜真正的功夫，如美国的一些专业武术人士，每年要拿出两个周的时间到中国学习传统太极拳，学习太极拳的技法。
记得有一个礼拜六我在教陈式太极拳的用法时。有两个美国人在离我不远的地方看了很长时间，最后他们来到了我面前通过翻译对我讲：“我们见过很多练太极拳的，但大都是花架子，你教的太极拳很好，很实用，和他们教的不一样。我们也想学可以吗?”我说可以，就这样我又收了两名美国学生。其中有一位学过十一年跆拳道，悟性很高，学得很快，为了更好地提高他的学习兴趣，训练中我让他用跆拳道的攻击方式攻击我，我用太极拳的招式化打。他有点不好意思，我说没关系，来吧!于是他便未一个右直拳直袭我的面部，我速以斜行将他抛出，他爬起后直接来了一个右摆腿，我以前膛拗步式迅速旋转到他的根部用一个侧肩靠他便腾空飞出，你来我往的实战气氛进一步体现了太极拳的技击奥妙，提高了学员的训练兴趣。
还有一位北卡州武术馆的太极拳教练，他是美国人，学的是陈式太极拳老架一路，打得不错。他的老师也是美国人，但他不懂用法。看到我讲解用法他惊讶地说：“太极拳还有用法?我的师傅从没教过啊!”我回答说：“当然有啊。太极拳来源于民间，来源于实战，是太极前辈在实践中用鲜血和汗水换来的。它的每招每式都有不同的攻防含义。太极拳的运动路线，就是太极拳实战的运动轨迹。如果你不懂太极拳的攻防含义，你怎么去教你的学生?”太极拳的技击功法是这位教练求之不得的好东西。为此，他在每个周六、周日开车跑三个小时来学习。他说：“我很喜欢中国传统的、真正的中国功夫。”
四、心急办绿卡，小心上当受骗
大凡来到美国的人，都想能尽快获得绿卡，以取得相应的社会保障。于是，为外来人员办理绿卡的公司和个人应运而生。
你在《世界日报》的广告栏里，随时都可以浏览到很多有关“快办绿卡”、“加快绿卡”的广告。按照电话号码，我曾经咨询过几位律师，并把我的情况告诉了律师：说像我这样的情况可以办绿卡吗?当律师听了我的情况以后便爽快地答应可以，并说你是武术人才，可以走“特殊人才”这条路，你赶快过来面谈吧，我给你把材料加工一下，三个月给你办一个工卡，你就可以在美国合法地工作了，六个月你就可以拿到绿卡。其费用第一次先交两千美元，拿到工卡以后再交一千元，拿到绿卡最后再交两干元，共五千美元一切给你搞定。我说半年就能拿到绿卡有这么快的吗?为什么有的递上材料等了三年还没有拿到绿卡?再说我的条件还不够呀，他说没办成是他没找到好律师，你的条件不够我可以给你包装一下，没问题的。我说你还会造假呀，他说这叫包装，中国人过来了几百万，有几个像孙雯、姚明那样优秀的?还不都是靠我们律师的包装才成功的吗?我听了以后觉得很高兴，于是我将这个信息告诉了我的朋友。我的朋友告诉我说：你可千万不要相信那些律师的话，现在由于中国和印度在美国办理绿卡的人太多，大约有几十万件被压在那里没有办理，对此美国移民局给中国和印度进行了排期，从2006年5月份起才开始办理2004年1月份上缴的材料，他说半年能拿到绿卡，这真是睁着眼说瞎话。我在这里住了几十年了，什么事我都见过，有一位大陆来的拳师交了很多钱给律师，最后回国的时间到了绿卡也没办成，钱也要不回来。还有一位女士，绿卡虽然拿到了，但他花了一万多美元的律师费。有的钱不该花，但律师已经摸透了你的心理，他会变着招儿让你掏钱，为了早日拿到绿卡你能不掏吗?和你一起来的那位也被律师骗走了两千元，你问一问是不是有那回事。在美国骗人的律师很多，千万要小心。
五、不会开车，不懂英语，来美教学会遇到很多麻烦
国内的交通很方便，你不会开车可以坐公交车，也可以搭乘出租车。在美国就没有那么方便了。美国人人都有个人私车，公车和出租车是很少的。你要到哪个地方去，先要查一下是否有公车，要么就让朋友送你去，一两次还可以，时间长了老让人家送能行吗?
另外不懂英语是你出国最大的障碍。如出关进关，如果没有人带你，你就像盲人一样无所适从，干什么你都不方便。再是外出不认得路标，向左?向右?还是直走?还有吃喝拉撒睡，干什么都需要人来带你，很麻烦的。
我是幸运的，住在一个美国人家里。老公是中国人，但不会说中国话，太太是美国人，会说中文。我们相处得很融洽，她天天教我学英语，我教她太极拳，我们彼此都提高得很快。我现在都能给美国朋友打电话了，跟我学拳的美国朋友也越来越多了，可惜我回国的日期快到了。有一位美国朋友告诉我说：“你回国以后要学会英语，只要你会英语会有很多美国人跟你学拳的。”是的，这次回国以后，我一定要先学英语，后学开车。
总之，在美国有很多人对中国的传统文化和武术十分感兴趣。而且，我只是去了北卡洛莱纳州。在其他的州呢?我想应该也有一定数量的对中国文化和武术十分感兴趣的人。希望有更多的中国拳师能到美国。传播中国的传统武术文化。最后，我还要说一下，在到美国教太极拳的这些日子里，我学到了很多东西。这期间，最开心的就是看到跟着自己坚持学拳的美国学生的进步。只要自己多动脑子，保持一个平和的心态，遇到的问题自然而然就成了生活里的调味剂。
陈相海简介：男，1954年12月2日生于山东胶南市。曾先后随俞善启老师习练“少林小洪拳”、“少林达摩杖”；随王丙生老师习练“八卦九宫掌”；1992年至今一直习练陈氏太极拳传统套路，期间得到过郑国瑞老师、郑冬霞老师、王西安老师、张志俊老师、赵国民老师的指点和亲传口授。2005年10月跟随山东菏泽学院李驻军老师习练洪式太极拳。多次在各级武术比赛中获得优异成绩，是国家一级社会体育指导员。自1998年担任太极拳教学任务以来，共培训学员约800多人次；2005年1月为中国武术协会会员；2005年9月在中国温县国际太极拳年会上被评为太极拳拳师；2005年底被中国武术协会授予武术五段称号；2005年底前来美国探亲，利用业余时间分别在北卡州立大学和中文大学组织了一个老年人太极养生功班，一个中青年人太极拳训练班，一个6～16岁儿童武术班，共收学员64人；2006年7月加入美国国际武术协会为会员。2006年底，被美国北卡州州立大学聘为太极拳义务总教练。
