他的银发在海风中飘动 他呼吸着海的气息 他倾听着海的涛声 他凝望: 无际的远天 灿烂的晚霞 点点的帆影 飞翔的海燕…… 他的昏花的眼中 渐渐浮闪着泪光
他低声地唱起了 一支古老的水手的歌 “……海风使我心伤 波涛使我愁 看晚星引来乡梦上心头……” 当年漂泊在大海上 在星光下 他在歌声中听到了 故乡的小溪潺潺流 而今,老年在故乡 他却又路远迢迢地 来看望大海 他怀念大海,向往大海: 风暴、巨浪、暗礁、漩涡 和死亡搏斗而战胜死亡…… 壮丽的日出日落 黑暗中灯塔的光芒 新的港口新的梦想…… ──啊,闪光的青春 无畏的斗争 生死同心的伙伴 梦境似的大海 “……看晚星引来乡梦上心头” 像老战马悲壮地长啸着 怀念旧战场 老水手在歌声中 怀念他真正的故乡
夜来了 海上星星闪烁 涛声应和着歌声 白发的老水手坐在岩石上 面向大海,敞开衣襟 像敞开他的心 1981年7月厦门
[url=http://www.pep.com.cn/czjyjc/index.htm]九年义务教育教材>>[url=http://www.pep.com.cn/czsiz/index.htm]四年制自读课本>>[url=http://www.pep.com.cn/czsizd6/index.htm]第六册
注:《老水手的歌》(黑龙江人民出版社1983年版)。
毛泽东:诗难,不易写
诗难,不易写。经历者如鱼饮水,冷暖自知,不足为外人道也。
毛泽东《致胡乔木》的信
参见王国钦《作为旧体诗词大家的毛泽东》,《中华读书报》
毛泽东:诗要经过修改
1963年11月24日毛泽东会见外宾桑托斯。当桑托斯把自己的中文本诗集送毛泽东时,毛说了这样一段话:“你会写诗?……有些诗不能用,要经过修改,写文章和写诗,不经过修改是很少的。为什么要经过修改?甚至于还要从头写?就是因为文字不正确,或思想好,但文字表现不好。你写过不要修改的诗吗?(桑托斯答:很少。)我要修改,有时还要征求别人的意见。别人有不同意见,我就要想一想。”
参见萧永义《千斟万酌求一是》,
《中华诗词》2005年第八期
毛泽东:
从没学习过五律不能改
你叫我改诗,我不能改。因为我对五言律,从来没有学习过,也没有发表过一首五言律……我偶尔写过几首七律,没有一首是我自己满意的。如你会写自由诗一样,我则对于长短句稍懂一点。剑英善七律,董老善五律。你要学律诗,可向他们请教。
1965年《致陈毅》,
转引自《中华读书报》王国钦《作为旧体诗词大家的毛泽东》
周汝昌:
审音按律亦非孤立只字拘墟一音
吾于正刚之审音按律,亦非孤立于只字,拘墟于一音,必细察其上下前后左右之种种关系,然后乃尽得其宜。音律绝非呆法死律可以尽之,宽严奇正,盖处处有辩证法则在也。
周汝昌《词学新探·周序》,
天津人民出版社1980年9月版
石春荣:两句三年得又删
继晷雕虫鬓已斑,妻嘲我傻自熬煎。
诗词啃得骨头瘦,两句三年得又删。
石春荣:《删诗》《中华诗词》2003年第9期
石春荣,苗族,1935年生,广西融水人。中华诗词学会、广西诗词学会、广西楹联学会会员,广西玉融诗词学会副会长,《玉融诗词》副主编。
郭沫若:
合理范围内有对诗词解释自由
对于诗词,读者在合理的范围内是可以有解释的自由的,读者在诗词中可以创造新意境,所谓仁者见之谓之仁,智者见之谓之智,各人的解释可以不必相同,甚至可以和作者的原意不一定完全若合符契。
郭沫若《给〈星星〉编辑部的信》,
载《星星》1958年10期