[转载]【楹联趣谈】趣智对联故事（二）(2)

来人一看，深深佩服这位谐趣大师的文思。原来，唐朝孟浩然有两句诗 ：“不才明主弃，多病故人疏”，是说没有才学不被明主重用，因为多病致使朋友疏远。纪晓岚把字的位置稍加变化，意思也变了：医术不高明，被才（财）主抛到一边；因医疗事故多把人给治死了，病人自然疏远不敢登门求医了。

82 对联的妙用

古代有个国王 ，酷爱对联。他整日和朝中官员吟诗作对，而将国家大事置之度外。老臣们纷纷进谏 ：“为国者要以治国为本。”国王置若罔闻。冬天到了，寒气袭人，滴水成冰，国王即兴出一上联：

天寒地冻，水无一滴不成冰；

满朝文武除了“好啊 ”、“妙哉”的喝彩声外，没有一个能对出下联来。忽然，一位老臣自称对出来了，并提笔写在纸上，递给国王。国王接过一看，面带惭色。只见下联写道：

国乱民贫，王不出头谁是主。

从此，国王开始临朝理政了。此联字句对仗工整 ，且起到了千万句话所达不到的作用，堪称佳对。

83 批准探亲

纪晓岚是侍读学士，要陪乾隆皇帝读书，每天除了给皇帝读《汉书》以外，别无他事，真觉得无聊。同时，还要处处小心。俗话说“伴君如伴虎”，一时言语、行动不慎，惹恼了皇上，可就有罪受的了。因此，纪晓岚心中闷闷不乐。乾隆知道他不大安心，也体谅他背井离乡、深居皇宫的苦衷，加之他才学超群，就不忍责备他。一天，乾隆半开玩笑似地对他说：“纪爱卿这些日子脸色不好，必有心事，依我看，你是——

口十心思，思妻、思子、思父母”

纪晓岚正找不着由头提探亲的事呢，一听皇上出对子，立刻跪下，虔诚地说 ：“皇上说对了。如蒙恩准，回去省亲，我乃是——

言身寸谢，谢天、谢地、谢君王”

乾隆一看，人家都谢恩了，便顺水推舟地准了纪晓岚的探亲假。

84 也让你为难

传说，清代乾隆皇帝喜欢游山玩水，又很擅长诗文，走到哪儿都撰联题词。有一次下江南时，他把自己打扮成一个普通人的样子到民间私访。他走到一个地方，见一户农家正在办喜事，乾隆皇帝想看看乡俗，便灵机一动，叫侍从拿出三个铜钱，又写了一个单联一起送去，作为贺礼。联句是：

三个铜钱贺礼，嫌少勿收，收则爱财

这下，农家主人可为难了，收也不是，不收也不是，埋怨这个不速之客不该这样为难人。可巧，农家主人的小儿子在旁边看见了，他就向父亲说，要写联应对。父亲心想，10 岁的孩子懂个什么，还要对对子？正在犹豫时，儿子已挥笔写下了下联：

两间茅屋待客，怕穷莫来，来者好吃

回句很有分寸，落落大方，表现了农家人的待人诚恳。这样一来 ，反倒使乾隆皇帝为难，留也留不得，走也走不得了。好在他没穿龙袍，也不怕失身份，就以会会写对联人的借口，还是进去了。

85 猜谜

有一年元宵节，乾隆皇帝和大臣们在文华殿里猜灯谜取乐。皇上一高兴，点名让纪晓岚制一个谜，让大家猜。纪晓岚领旨，要了一盏大宫灯，挥笔写了一条谜联：

黑不是，白不是，红黄不是，与狐狼猫狗仿佛，既非家畜，又非野兽。诗也有，词也有，论语也有，对东西南北模糊，虽为短品，亦为妙文

乾隆皇帝和满朝文武，看了半天也不知所云，更不用说猜了。最后 ，还是纪晓岚把谜底告诉了大家 ：就是“猜谜”二字。

这灯谜很巧 ：“与狐狼猫狗”仿佛，是“犭 ”，不是黑白红黄，是“青”，合而为“猜”字；诗词论语都有的是“讠”偏旁，对东西南北模糊，是“迷”，合而为“谜”字。

86 缺啥给啥

一年春节，郑板桥陪一位州官外出。走到南门街，看一户人家贴着这样的春联：

二三四五

六七八九

横披是“南北”二字。郑板桥看后，皱了皱眉，扭头便走。过了一会儿，他拿着几件衣服，提着一块肉，肩上还扛着一口袋粮食。他敲开这家大门，只见一家老小缩在一张床上 ，衣单灶冷 。郑板桥说：“过年了，这点东西给你们留下用吧！”那家人认出郑板桥来，千恩万谢地给他磕了几个头。出了门，州官问他 ：“你又不是神仙，怎么知道他家没有衣服、没有粮食呢？”

郑板桥指着春联说 ：“这里都写着呢 ：'二三四五，六七八九’是缺一（衣）少十（食），横披'南北’，不就是'没有东西’吗？”

87 郑板桥续联

从前，有个举子赴京考试。他起个大早赶路，过一条独木桥时，与一位挑土的农民走个碰头，谁也过不去，必须有个人让路才行。两个人都有不让路的理由。举子说：“我是读书人，自古道：'万般皆下品，唯有读书高 。’应该我先走 。”农民说：“我是挑担子的，自古道 ：'挑担不让空手人。’应该我先走。”争执不下时 ，农民说：“你既然是读书人 ，我就出个对子，你能对上，我让；对不上，你让 。”举子满口答应了。农民便出了一联：

一担重泥（仲尼）拦子路

对联表面上说一担泥拦了举子的去路，巧在谐音上，嵌了仲尼（孔子）和子路（孔子学生）两人名字。举子对不上，只好退让，眼看着农民大摇大摆地过桥而去。举子越想越气，非要对出不可，便找个客店住下。谁料想竟一病不起，临死时嘱咐客店老板，把他葬在桥旁，立两块石碑，一块刻这上联，另一块空着。老板都照办了。不知过了多少年，那石碑一直空着，无人能对上。这天，来了一位文人，看了碑上的上联点点头，在河边踱起方步来。这时，河岸有几名纤伕刚刚拉过一条船，笑嘻嘻往回走，准备拉下一条船。他立刻来了灵感，当即请人找来笔墨，刮去石碑上的青苔，一挥而就，写出下联：

两岸伕子（夫子）笑颜回

虽说写的是纤伕们，联中也谐音、双关嵌进孔子（人称孔夫子）和他的另一个学生颜回的名字。这文人，是大名鼎鼎的郑板桥。

88 这副对联不敢留

通州（今江苏南通）西寺的当家和尚苍松，靠化缘存了不少私房钱。此僧又附庸风雅，到处请名人写字作画，其实是个势利小人。这天他在书画收藏家保艺园家里遇到了郑板桥，死说活说非要请郑板桥去西寺住几天。郑板桥推托不过，就随之去了庙里。苍松和尚十分热情，上丰盛的饭菜，用顶好的茶叶，连茶具都是景德镇的细薄瓷。郑板桥每天只是看书。过了三天，苍松闲谈中说起这里有很多字画，但缺少一副木板对联。郑板桥装作不知道，依旧每天看书。又过了三天，苍松派小和尚送来文房四宝，说：“先生有空写写字消遣消遣 。”郑板桥动也没动，还是每天看书。又过了三天，和尚招待的饭也少了，茶也少了，郑板桥还是不画不写，一门心思读书。从此，“生活标准”一再降低，饭食不见油星儿，只有青菜加点盐，白米饭换成籼米饭，茶叶也不给了，泡一碗黄菊花代用，景德镇茶具也换成了瓦壶。郑板桥笑笑，照样吃，照样喝。这天，保艺园来西寺，见到这个样子，非常生气，要接他回去。郑板桥说：“打扰了10 多天 ，过意不去，我留副对子吧 ！”苍松非常高兴。只见郑板桥从案子下边取出早已写好的对子：

青菜白盐籼子饭

瓦壶天水菊花茶

苍松和尚知道这是讽刺他刻薄，非常惭愧。他没敢把对联刻出来悬挂，悄悄拿出去卖掉了。

89 半副对联